水獺教主備考心法

多義字不是背更多中文：用詞性、受詞與情境判斷意思

以 charge、issue、board、subject 等常見多義字，建立不依賴單一中文翻譯的判斷流程。

約 8 分鐘

先判斷詞性

charge 作動詞可表示收費，作名詞可表示費用或負責。看到 will charge customers 時是動詞；看到 an additional charge 時是名詞。先確定句法位置，再選中文義。

issue an invoice 是開立，raise an issue 是提出問題，the latest issue 是最新一期。subject to approval 表示須經核准，the subject of the seminar 則是研討會主題。

board 在機場情境常是登機，在公司治理情境則可能是董事會。先問這段文字發生在哪裡、角色是誰，再判斷詞義。

比較 The bank charged a service fee. 與 Maria is in charge of recruitment.。短句能凸顯搭配和句法差異，之後再加入更長的多益式修飾語。

答錯時不要只抄翻譯，而要寫『因為後面接 fee，所以是收費』或『因為位於冠詞後，所以是名詞』。證據比額外背五個中文義更能轉移到新題目。